know inside out

The Italian phrase 'conoscere a menadito' is used to describe someone who has an extensive understanding or profound familiarity with a particular subject, person, or situation. It conveys the idea of knowing something so well that no detail is overlooked, similar to the English expression 'to know something inside out.'