Ci vediamo domani
See you tomorrow
This common Italian phrase can be used in any context where you would say 'See you tomorrow' in English, indicating that you plan to see the person again the next day. It is slightly more formal than the equivalent English phrase and is more often used in written Italian or in formal speech.
Example sentences using: Ci vediamo domani
Ci vediamo domani alla festa.
We'll see each other at the party tomorrow.
This sentence could be used when speaking to a friend about meeting at a party the following day. It operates under the assumption that both parties are aware of the event and have plans to attend. The adverb 'domani' is used to specify the time of the event.
Se non ci vediamo domani, chiamami.
If we don't see each other tomorrow, call me.
This phrase could be used when making plans with another person, indicating that if for some reason they do not meet as expected the following day, the other person should give a phone call. 'Se non ci vediamo domani' translates as 'if we don't see each other tomorrow', while 'chiamami' is a command form of the verb 'chiamare', meaning 'to call'.
Prima di partire, ci vediamo domani.
Before leaving, we'll see each other tomorrow.
This sentence could be used to inform someone that before the speaker departs, they plan on meeting the following day. 'Prima di partire' translates to 'before leaving', while 'ci vediamo domani' means 'we'll see each other tomorrow'. It suggests a scheduled meeting before the speaker begins a trip or journey.