← Italian Vocab Builder

capofamiglia

English translation of capofamiglia

being the head of family

The Italian word 'capofamiglia' refers to the person who holds the highest authority within a family or household. This term is often used to indicate the main decision-maker or provider for the family, emphasizing their role in leadership and responsibility. It can apply to both traditional and modern family structures, and is an important concept in discussions about family dynamics and relationships.


Example sentences using: capofamiglia

Essere il capofamiglia significa prendersi cura di tutti.

English translation of Essere il capofamiglia significa prendersi cura di tutti.

Being the head of the family means taking care of everyone.

This phrase emphasizes the responsibilities that come with being the head of a family, highlighting the importance of care and support for all family members.

Il capofamiglia deve prendere decisioni importanti per la sua famiglia.

English translation of Il capofamiglia deve prendere decisioni importanti per la sua famiglia.

The head of the family must make important decisions for his family.

This sentence points out the role of the head of the family in making significant choices that affect the entire household, underlining their leadership position.

Ogni capofamiglia ha un ruolo unico all'interno della sua casa.

English translation of Ogni capofamiglia ha un ruolo unico all'interno della sua casa.

Every head of the family has a unique role within their home.

This phrase highlights that the responsibilities and functions of a family head may vary from one household to another, showcasing individuality in family leadership.

Made with JoyBird