to have a vacant position
In Italian, the phrase 'avere una posizione vacante' is used to indicate that a job or role is unoccupied and available for someone to fill. It is commonly used in professional and recruitment contexts to describe employment opportunities where candidates can apply for a job that needs to be filled.