have a dry throat
In Italian, 'avere la gola secca' is used to describe the sensation of dryness in the throat, often associated with dehydration, allergies, or a cold. It can be used in both formal and informal settings, typically when someone is feeling discomfort or when suggesting that someone should drink water to relieve the dryness.
After speaking for hours, I started to have a dry throat.
This phrase describes a situation where someone experiences a dry throat due to prolonged speaking.
When it's hot, it's normal to have a dry throat.
This phrase indicates that experiencing a dry throat can be a common occurrence in hot weather.
After the match, many of us had a dry throat from dehydration.
This phrase illustrates that physical activity, like playing a match, can lead to dehydration, causing a dry throat.