aspetto malinconico
melancholic semblance
In Italian, 'aspetto malinconico' is used to describe a person, situation, or object that has a sad or melancholic appearance. The term 'aspetto' means 'semblance' or 'appearance', and 'malinconico' is the adjective form of 'melancholy'. Together, they create a phrase that conveys a sense of wistful sadness or nostalgia.
Example sentences using: aspetto malinconico
Il suo aspetto malinconico rifletteva la sua anima sensibile.
His melancholic semblance reflected his sensitive soul.
This phrase describes how a person's outward appearance, filled with a sense of melancholy, can indicate deeper emotional qualities.
La fotografia cattura il suo aspetto malinconico, trasmettendo una triste bellezza.
The photograph captures her melancholic semblance, conveying a sad beauty.
Here, the phrase suggests that a photograph is able to express a sense of beauty that is intertwined with sadness through the subject's appearance.
Nonostante il suo sorriso, c'era un aspetto malinconico nei suoi occhi.
Despite his smile, there was a melancholic semblance in his eyes.
This example indicates that although a person may appear happy on the outside, there can be an underlying sadness visible in their eyes.