excessive appreciation

In Italian, 'apprezzamento eccessivo' refers to an overwhelming or disproportionate recognition or admiration for someone or something. It can be used in various contexts, such as describing a person's reaction to art, achievements, or even personal relationships. The phrase implies that the level of appreciation surpasses what is considered normal or deserved, and it can carry both positive and negative connotations depending on the context.