antipathic
The Italian word 'antipatico' is used to describe someone or something that is disliked or unpopular. It can also be used to describe a person who is unfriendly or unpleasant. In English, the word 'antipathic' is not commonly used, but it can be used to describe a feeling of dislike or hostility towards someone or something.
He is very unpleasant.
This sentence in Italian is using the word 'antipatico' to describe someone as being unpleasant or likeable. It's the equivalent of describing someone's behavior as off-putting or rude in English.
Don't become unpleasant.
This sentence in Italian is utilizing the word 'antipatico' as an instruction not to become unpleasant or unlikeable. In English, this would be used as a warning or advice to someone to change or control their behavior.
His unpleasant tone made me angry.
The sentence uses the word 'antipatico' to describe someone's tone as unpleasant. The speaker is expressing that the person's tone of voice has provoked anger or irritation. In English, it is common to use a similar sentence structure when one's behaviour or manner has caused an unwanted emotional response.