← Italian Proverbs

Nessuna casa senza croce


Example sentences using: Nessuna casa senza croce

'Nessuna casa senza croce' è un vecchio detto italiano.

English translation of 'Nessuna casa senza croce' è un vecchio detto italiano.

'No house without a cross' is an old Italian saying.

This sentence tells us that 'Nessuna casa senza croce' is an old Italian saying, suggesting it has some cultural significance.

Credo nel potere di nessuna casa senza croce.

English translation of Credo nel potere di nessuna casa senza croce.

I believe in the power of 'no house without a cross'.

In this sentence, the speaker is expressing their belief in the protective power of having a cross in the house.

La Nonna raccontava sempre storie su nessuna casa senza croce.

English translation of La Nonna raccontava sempre storie su nessuna casa senza croce.

Grandma always told stories about 'no house without a cross'.

Here, 'Nessuna casa senza croce' is used in the context of traditional stories or folklore, often used to instill values or beliefs.

Nessuna casa senza croce, è quello che ha detto prima di lasciare la città.

English translation of Nessuna casa senza croce, è quello che ha detto prima di lasciare la città.

'No house without a cross', is what he said before leaving the town.

Here, 'Nessuna casa senza croce' is used a parting remark or advice given by someone leaving town, emphasizing the importance of the saying.

Nessuna casa senza croce ti salverà dal male.

English translation of Nessuna casa senza croce ti salverà dal male.

No house without a cross will save you from evil.

In this sentence, the phrase 'Nessuna casa senza croce' directly translates to 'No house without a cross'. It is suggesting a superstitious belief that a cross can protect a house from evil.

Abbiamo visto una chiesa con il motto 'Nessuna casa senza croce'

English translation of Abbiamo visto una chiesa con il motto 'Nessuna casa senza croce'

We saw a church with the motto 'No house without a cross'

The phrase 'Nessuna casa senza croce' is used here as a motto. This could denote the importance of having a cross in one's house, as per the teachings of the church.

Hanno detto che nessuna casa senza croce può essere benedetta.

English translation of Hanno detto che nessuna casa senza croce può essere benedetta.

They said that no house without a cross can be blessed.

This sentence implies that according to certain beliefs, a house needs to have a cross in order to receive a blessing or protection from supernatural harm.

Nessuna casa senza croce è una profezia da temere.

English translation of Nessuna casa senza croce è una profezia da temere.

'No house without a cross' is a prophecy to be feared.

In this context, 'Nessuna casa senza croce' is presented as a prophecy, reinforcing the concept that a cross in a house is essential.

Si dice che nessuna casa senza croce sia protetta dalle forze del male.

English translation of Si dice che nessuna casa senza croce sia protetta dalle forze del male.

It is said that no house without a cross is protected from evil forces.

This sentence reiterates the belief that having a cross in the house provides protection from evil forces.

English translation of Il libro intitolato 'Nessuna casa senza croce' era molto popolare nell'area.

The book titled 'No House Without a Cross' was very popular in the area.

In this example, 'Nessuna casa senza croce' is the title of a book, indicating that it discusses or explores the concept in depth.

Made with JoyBird