commit
The German word 'verpflichten' translates to 'commit' in English. It is used to express a sense of obligation or duty, often in the context of making a promise or pledging to do something. For example, 'Ich verpflichte mich, das Projekt bis zum Ende des Monats abzuschließen.' translates to 'I commit to completing the project by the end of the month.'
I am obliged to get up early
In this phrase, 'verpflichtet' is employed to describe an obligation or duty. The speaker feels a strong necessity to wake up early. It could be due to work, studies, or any other personal commitments.
We are legally obligated to protect your data
Here, 'gesetzlich verpflichtet' implies a lawful duty or obligation. It emphasizes the mandatory requirements imposed by law upon an organization or an entity to protect the users' data2. This can often be found in privacy policies.
You have the possibility to commit
In this context, 'sich zu verpflichten' is used to indicate one's ability to dedicate or commit oneself to a task or an obligation. It may be a pledge to do certain work, fulfill a promise or perform some action.