← German Vocab Builder

unendliche Hochachtung

English translation of unendliche Hochachtung

infinite esteem

The phrase 'unendliche Hochachtung' is used in German to express a profound and limitless respect or admiration for someone or something. It is often used in formal or respectful contexts to convey a deep sense of appreciation or reverence.


Example sentences using: unendliche Hochachtung

Ich habe eine unendliche Hochachtung für Ihre Arbeit.

English translation of Ich habe eine unendliche Hochachtung für Ihre Arbeit.

I have an infinite respect for your work.

This sentence conveys a deep level of respect for someone's work, implying that it is boundless or innumerable.

Sie verdienen meine unendliche Hochachtung.

English translation of Sie verdienen meine unendliche Hochachtung.

You deserve my infinite respect.

In this instance, the phrase implies a high level of respect equivalent to the English usage of 'infinite respect'. The word 'deserve' specifies that it is earned respect.

Seine unendliche Hochachtung für seine Lehrer ist bewundernswert.

English translation of Seine unendliche Hochachtung für seine Lehrer ist bewundernswert.

His infinite respect for his teachers is admirable.

The sentence describes the respect someone shows towards their teachers as 'infinite', suggesting that it's extremely high and limitless.

Made with JoyBird