← German Vocab Builder

um

English translation of um

around

The German word 'um' is a preposition that is used to express the concept of 'around' in a spatial or temporal sense. It can be used to indicate the location of something in relation to something else, as in 'The park is around the corner'. It can also be used to indicate the time when something happens, as in 'I'll be back around 5 o'clock'.


Example sentences using: um

Ich gehe um den Park.

English translation of Ich gehe um den Park.

I am going around the park.

In this sentence, 'um' is used as a preposition to indicate a movement around a certain location, in this case around the park.

Es ist um halb sechs.

English translation of Es ist um halb sechs.

It is half past five.

In this example, the term 'um' is used to specify the time. The phrase 'um halb sechs' literally translates to 'at half to six', which is the German way of expressing 'half past five'.

Ich mache das um dich zu helfen.

English translation of Ich mache das um dich zu helfen.

I am doing this to help you.

In this sentence, 'um' is used as a conjunction that introduces an infinitive clause. 'Um dich zu helfen' translates as 'in order to help you' or 'to help you'.

Made with JoyBird