überfließende Sympathie
overflowing sympathy
In German, 'überfließende Sympathie' is used to express an overwhelming amount of sympathy or empathy towards someone or something. The word 'überfließend' means 'overflowing' or 'abundant', and 'Sympathie' is the German word for 'sympathy'. This phrase is often used to describe a situation where one's feelings of compassion or understanding are so strong that they seem to 'overflow' or exceed normal bounds.
Example sentences using: überfließende Sympathie
Ich spüre eine überfließende Sympathie für die Stadt Berlin.
I feel an overflowing sympathy for the city of Berlin.
This sentence means the speaker feels a deep affection or strong liking for the city of Berlin. The phrase 'überfließende Sympathie' is used here to express this deep affection.
Durch ihre freundliche Art hat sie schnell meine überfließende Sympathie gewonnen.
With her friendly nature, she quickly won my overflowing sympathy.
This sentence suggests that the described person managed to win the speaker's deep affection quickly due to her friendly nature. The phrase 'überfließende Sympathie' is used here to imply the speaker's deep affection.
Die überfließende Sympathie für das verletzte Tier war in der ganzen Gemeinde zu spüren.
The overflowing sympathy for the injured animal could be felt throughout the community.
This sentence suggests that the entire community felt a strong sorrow or sympathy for an injured animal. The phrase 'überfließende Sympathie' is used here to express this shared sentiment.