← German Vocab Builder

tiefe Bewunderung

English translation of tiefe Bewunderung

deep admiration

The German phrase "tiefe Bewunderung" is used to express a profound sense of admiration or respect for someone or something. It is often used in formal or serious contexts, and can be used to describe feelings towards a person, an achievement, or a work of art or literature.


Example sentences using: tiefe Bewunderung

Ich habe für ihr musikalisches Talent eine tiefe Bewunderung.

English translation of Ich habe für ihr musikalisches Talent eine tiefe Bewunderung.

I have a deep admiration for her musical talent.

This sentence is expressing a profound respect for someone's ability or skill, specifically in the field of music.

Trotz ihrer Fehler hat die tiefe Bewunderung, die ich für sie empfinde, niemals nachgelassen.

English translation of Trotz ihrer Fehler hat die tiefe Bewunderung, die ich für sie empfinde, niemals nachgelassen.

Despite her faults, the deep admiration I have for her has never lessened.

This sentence is communicating that even though the person being referred to has flaws, the speaker still holds a significant amount of respect for her.

Seine Leistungen sind wirklich große Klasse und verdienen tiefe Bewunderung.

English translation of Seine Leistungen sind wirklich große Klasse und verdienen tiefe Bewunderung.

His achievements are truly top-notch and deserve deep admiration.

In this sentence, the speaker is expressing high praise and respect for someone's achievements or performance.

Made with JoyBird