← German Vocab Builder

senke deinen Kopf

English translation of senke deinen Kopf

lower your head

The German phrase 'senke deinen Kopf' is the equivalent of 'lower your head' in English. It is used in the imperative form to instruct someone to lower their head, often for safety reasons or as a sign of respect.


Example sentences using: senke deinen Kopf

Bitte, senke deinen Kopf, wenn du durch die Türe gehst.

English translation of Bitte, senke deinen Kopf, wenn du durch die Türe gehst.

Please, lower your head when you go through the door.

This sentence is used to give advice when a tall person should bow a bit not to hit their head on the door frame while entering a room.

Um Respekt zu zeigen, senke deinen Kopf, wenn du den Lehrer siehst.

English translation of Um Respekt zu zeigen, senke deinen Kopf, wenn du den Lehrer siehst.

To show respect, lower your head when you see the teacher.

This statement is representing a cultural gesture of showing respect in many countries where students may slightly bow their head to acknowledge their teachers or elders.

Senke deinen Kopf, wenn du sicher unter dem Ast durchgehen möchte.

English translation of Senke deinen Kopf, wenn du sicher unter dem Ast durchgehen möchte.

Lower your head if you want to safely pass under the branch.

This sentence is giving a suggestion for any situation where someone does not want to hit an obstacle such as a tree branch. Lowering the head in this instance is a physical action to avoid an obstruction.

Made with JoyBird