← German Vocab Builder

etwas haben

English translation of etwas haben

to count on something

The phrase 'etwas haben' is a common way to express possession or ownership in German. It is formed by combining the pronoun 'etwas' (something) with the verb 'haben' (to have). This phrase is used in the same way as its English counterpart, 'to have something'. For example, 'Ich habe ein Buch' (I have a book) or 'Sie hat einen Hund' (She has a dog).


Example sentences using: etwas haben

Du musst etwas Geduld haben.

English translation of Du musst etwas Geduld haben.

You must have some patience.

In the German language, 'Du musst etwas Geduld haben' means that you need to have some patience. It uses the word 'etwas haben' in the context of possessing patience.

Ich muss etwas Zeit haben, um das zu machen.

English translation of Ich muss etwas Zeit haben, um das zu machen.

I must have some time to do that.

'Ich muss etwas Zeit haben, um das zu machen' means that one needs some time to accomplish something, illustrating the usage of 'etwas haben' to denote the need for a certain amount of time.

Er könnte etwas Fieber haben.

English translation of Er könnte etwas Fieber haben.

He might have some fever.

The phrase 'Er könnte etwas Fieber haben' suggests that someone could possibly have fever. Here 'etwas haben' is used to express the potential possession of a symptom or condition.

Made with JoyBird