← German Vocab Builder

Es sieht schlecht aus.

English translation of Es sieht schlecht aus.

It looks bad.

The phrase 'Es sieht schlecht aus.' is a common way to express that a situation appears unfavorable or negative in German. It is often used to describe a scenario that seems to be heading in a bad direction or that has a poor outlook. This phrase can be used in a variety of contexts, from discussing the weather to evaluating the state of a project or a relationship.


Example sentences using: Es sieht schlecht aus.

Ich denke, es sieht schlecht aus für unseren Fußballverein.

English translation of Ich denke, es sieht schlecht aus für unseren Fußballverein.

I think things look bad for our soccer club.

This sentence is expressing a negative outlook or prognosis for the speakers' soccer club, incorporating the requested 'Es sieht schlecht aus' phrase, implying the team is not doing well.

Aufgrund des Wetters es sieht schlecht aus für unseren Ausflug.

English translation of Aufgrund des Wetters es sieht schlecht aus für unseren Ausflug.

Due to the weather, it looks bad for our trip.

In this instance, the speaker is using 'Es sieht schlecht aus' to express that the weather conditions may negatively impact their planned trip.

Wenn wir uns die Zahlen ansehen, es sieht schlecht aus für unsere Firma.

English translation of Wenn wir uns die Zahlen ansehen, es sieht schlecht aus für unsere Firma.

Looking at the numbers, it looks bad for our company.

The speaker uses 'Es sieht schlecht aus' to communicate that, from analyzing numerical or financial data, the situation is not promising for their company.

Made with JoyBird