← German Vocab Builder

eine Anfrage ablehnen

English translation of eine Anfrage ablehnen

dismiss a request

The German phrase 'eine Anfrage ablehnen' is used to express the action of dismissing or rejecting a request. The word 'Anfrage' means 'request' and 'ablehnen' means 'to reject or dismiss'. This phrase is used in various contexts, such as in business or personal communication, to indicate that a request is not being granted or accepted.


Example sentences using: eine Anfrage ablehnen

Ich muss leider Ihre eine Anfrage ablehnen.

English translation of Ich muss leider Ihre eine Anfrage ablehnen.

Unfortunately, I have to deny your request.

This sentence can be used during formal conversation, when one cannot conveyor fulfill someone's request and would have to decline them politely. The expression 'eine Anfrage ablehnen' is used in the middle of the sentence.

Die Bank könnte eine Anfrage ablehnen, wenn die Informationen unvollständig sind.

English translation of Die Bank könnte eine Anfrage ablehnen, wenn die Informationen unvollständig sind.

The bank could deny a request if the information is incomplete.

This expression could be used when there is uncertainty or hypotheses; in this case, when a request to the bank can potentially be denied if provided information is incomplete. The phrase 'eine Anfrage ablehnen' is used in this sentence to narrate the possible action by the bank.

Es ist nicht leicht, eine Anfrage ablehnen zu müssen.

English translation of Es ist nicht leicht, eine Anfrage ablehnen zu müssen.

It is not easy having to deny a request.

This sentence reflects a speaker's emotional state, expressing that it's difficult for them to deny requests. The phrase 'eine Anfrage ablehnen' is used in this instance to accentuate the person's emotional distress.

Made with JoyBird