← German Vocab Builder

einbeziehen

English translation of einbeziehen

incorporate

The German word 'einbeziehen' is a verb that directly translates to 'incorporate' in English. It is used to express the action of including or integrating something into a larger whole. This can be a physical object, a concept, or an idea. For example, one might use 'einbeziehen' to talk about incorporating new ideas into a project, or incorporating a new team member into a group. It is important to note that 'einbeziehen' is a separable verb, meaning that the prefix 'ein-' can be separated from the main verb 'beziehen' and placed at the end of a clause in certain situations.


Example sentences using: einbeziehen

Wir müssen alle Fakten in unsere Analyse einbeziehen.

English translation of Wir müssen alle Fakten in unsere Analyse einbeziehen.

We have to include all the facts in our analysis.

This phrase is used when all the facts need to be considered in order to make a comprehensive analysis. 'Einbeziehen' here refers to the act of 'including' or 'incorporating'.

Er wollte seine Kinder in die Entscheidungsfindung einbeziehen.

English translation of Er wollte seine Kinder in die Entscheidungsfindung einbeziehen.

He wanted to involve his children in the decision-making process.

None

Die Studie sollte auch ältere Menschen einbeziehen.

English translation of Die Studie sollte auch ältere Menschen einbeziehen.

The study should also include older people.

In this context, 'einbeziehen' talks about 'including' a particular group in a study or research. It suggests a diversity and inclusivity in the process of data collection.

Made with JoyBird