to close one's eyes
The German phrase 'die Augen schließen' is used to express the action of closing one's eyes. It is a separable verb, with 'schließen' being the verb and 'die Augen' being the direct object. The phrase is often used in contexts such as sleeping, resting, or avoiding seeing something unpleasant.
I have to close my eyes to concentrate.
This sentence uses the phrase 'die Augen schließen' to express the action of closing one's eyes in order to focus or concentrate better. It demonstrates how it can be used in a context related to mental or physical focus.
Before you jump, you should close your eyes.
In this example, the phrase 'die Augen schließen' is used as an advice or suggestion to close one's eyes before performing an action, in this case, jumping. This shows its usage in advising or guiding someone.
You can't just close your eyes and pretend like nothing happened.
This sentence uses the phrase 'die Augen schließen' metaphorically, implying ignoring or refusing to acknowledge a situation, rather than physically closing one's eyes. It shows the versatility in the application of the phrase.