← German Vocab Builder
Photo by lysanderyuen on Unsplash.

bleibend

English translation of bleibend

remaining

The German word 'bleibend' is used to describe something that remains or stays. It can be used to describe a situation, a condition, or an object that continues to exist or persist. For example, 'Die bleibenden Schäden sind noch nicht bekannt.' (The remaining damages are not yet known.)


Example sentences using: bleibend

Diese Veränderung wird bleibend sein.

English translation of Diese Veränderung wird bleibend sein.

This change will be permanent.

In this sentence, 'bleibend' is used as an adjective to describe 'Veränderung' (change) that is going to last indefinitely, hence translated as 'permanent'.

Es ist eine bleibende Erinnerung.

English translation of Es ist eine bleibende Erinnerung.

It is a lasting memory.

Here, 'bleibende' is used as an adjective to describe 'Erinnerung' (memory) that will stay for a long time or forever, hence translated as 'lasting'.

Wir brauchen eine bleibende Lösung für dieses Problem.

English translation of Wir brauchen eine bleibende Lösung für dieses Problem.

We need a permanent solution for this problem.

In this context, 'bleibende' is modifying 'Lösung' (solution) implying the need for a solution that will continue to be effective over time, hence translated as 'permanent'.

Made with JoyBird