contribution
The German word Beitrag is used to refer to a contribution, such as a financial donation or a valuable input to a project or discussion. It can also be used in the context of insurance, where Beitrag refers to a premium or a contribution to a fund. The word is often used in formal and professional settings, and can be used as a noun or a verb.
Your contribution to the discussion was valuable.
In this sentence, 'Beitrag' is used to refer to a person's input or contribution in a discussion. It emphasizes the importance or value of someone's opinions or ideas in a group discussion.
I want to make a contribution to the community.
In this context, 'Beitrag' represents a contribution in the sense that someone desires to give something back to their community. This could be through volunteering, participating in community events or initiatives.
The article was published in the magazine.
Here, 'Beitrag' refers to an article or a piece of writing submitted to a publication. In this context, it suggests the article has been officially included and published in a magazine.