← German Proverbs

Die Hoffnung stirbt zuletzt.


Example sentences using: Die Hoffnung stirbt zuletzt.

In schweren Zeiten muss man immer daran denken, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

English translation of In schweren Zeiten muss man immer daran denken, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

In hard times one always should remember that hope dies last.

This phrase is used to give hope by reminding that even in the most difficult situations, one should never lose hope. This is a way of encouraging optimism and resilience.

Die Hoffnung stirbt zuletzt, also bleibe ich positiv.

English translation of Die Hoffnung stirbt zuletzt, also bleibe ich positiv.

Hope dies last, so I stay positive.

This sentence indicates that the person is staying positive because of the belief that there is always a sense of hope in any situation.

Auch wenn es schlecht aussieht, die Hoffnung stirbt zuletzt.

English translation of Auch wenn es schlecht aussieht, die Hoffnung stirbt zuletzt.

Even if it looks bad, hope dies last.

This implies that even if a situation appears to be bleak or disappointing, one still has hope that the outcome will improve.

Sie bleibt optimistisch, weil die Hoffnung zuletzt stirbt.

English translation of Sie bleibt optimistisch, weil die Hoffnung zuletzt stirbt.

She stays optimistic, because hope dies last.

Here the person mentioned remains optimistic, believing that there is always hope no matter what the circumstances are.

Wir können immer noch gewinnen, denn die Hoffnung stirbt zuletzt.

English translation of Wir können immer noch gewinnen, denn die Hoffnung stirbt zuletzt.

We can still win, because hope dies last.

This phrase expresses optimism in the face of adversity, stating that there's always hope of success, no matter how bleak the outlook may be.

Trotz aller Schwierigkeiten glaube ich, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

English translation of Trotz aller Schwierigkeiten glaube ich, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

Despite all difficulties, I believe that hope dies last.

This sentence shows someone's unwavering faith and optimism, believing in the phrase that hope dies last even in the face of adversity.

Nicht aufgeben, denn die Hoffnung stirbt zuletzt.

English translation of Nicht aufgeben, denn die Hoffnung stirbt zuletzt.

Don't give up, because hope dies last.

This is a clear call to not lose hope and continue striving, reinforced by the belief that hope is the last to die.

Die Hoffnung stirbt zuletzt, das ist unser Mantra.

English translation of Die Hoffnung stirbt zuletzt, das ist unser Mantra.

Hope dies last, that's our mantra.

Here, the phrase is used as a mantra, a phrase repeated to imbue hope and resilience in times of challenge.

Auch wenn alles verloren scheint, die Hoffnung stirbt zuletzt.

English translation of Auch wenn alles verloren scheint, die Hoffnung stirbt zuletzt.

Even when everything seems lost, hope dies last.

This phrase implies that even when everything seems to be going wrong or all efforts seem to have been wasted, there is still hope.

Er hält an seiner Überzeugung fest, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

English translation of Er hält an seiner Überzeugung fest, dass die Hoffnung zuletzt stirbt.

He sticks to his belief that hope dies last.

This shows a person's firm belief in the phrase, representing a strong will and positive mind even in difficulties.

Made with JoyBird