go through a rough patch

In French, 'traverser une période difficile' is commonly used to describe a challenging or tough time that someone is experiencing in their life, whether due to personal issues, work-related stress, or other difficulties. This expression conveys the idea that the person is facing obstacles and struggles, but it often implies that they will eventually overcome these challenges with time.