← French Vocab Builder
Photo by nci on Unsplash.

traitement

English translation of traitement

treatment

The French word 'traitement' is used to refer to treatment, the process or manner in which someone behaves toward or deals with someone or something. In medical context, it refers to the care or therapy given to a patient for an illness or injury. Just like in English, the context in which it is used often determines its specific meaning.


Example sentences using: traitement

Nous avons commencé le traitement des données.

English translation of Nous avons commencé le traitement des données.

We have started data processing.

Here, the word 'traitement' is used to convey the idea of 'processing', typically associated with data management or computing.

Le médecin a prescrit un nouveau traitement.

English translation of Le médecin a prescrit un nouveau traitement.

The doctor has prescribed a new treatment.

'Traitement' is used in a medical context, referring to a course of medical care used to address a health condition.

Elle a terminé son traitement contre le cancer.

English translation of Elle a terminé son traitement contre le cancer.

She has completed her cancer treatment.

This sentence refers to a medical course that she underwent to treat cancer. 'Traitement' here signifies a medicinal or therapeutic treatment.

Le traitement de l'eau est essentiel pour la santé publique.

English translation of Le traitement de l'eau est essentiel pour la santé publique.

The water treatment is essential for public health.

It refers to the process of making water more acceptable for end-use, such as drinking, industry, and medicine.

Ce logiciel facilite le traitement des images.

English translation of Ce logiciel facilite le traitement des images.

This software aids in image processing.

'Traitement des images' refers to the manipulation of images by computer.

Elle subit un traitement de chimiothérapie pour son cancer.

English translation of Elle subit un traitement de chimiothérapie pour son cancer.

She is undergoing chemotherapy treatment for her cancer.

In this sentence, 'traitement' is used in a medical context to refer to a form of cancer treatment called chemotherapy.

Le traitement des déchets est un enjeu majeur pour l'environnement.

English translation of Le traitement des déchets est un enjeu majeur pour l'environnement.

The waste treatment is a major issue for the environment.

Here, 'traitement des déchets' refers to the processes involved in dealing with waste for disposal and can involve burial, biological degradation, incineration, recycling etc.

Il a besoin de ce traitement pour vivre normalement.

English translation of Il a besoin de ce traitement pour vivre normalement.

He needs this treatment to live normally.

In this sentence, 'traitement' is used in a medical context, referring to a health regimen or therapy required by an individual for normal living.

Je vais subir un traitement dentaire demain.

English translation of Je vais subir un traitement dentaire demain.

I am going to undergo a dental treatment tomorrow.

This sentence uses 'traitement' to refer to a specific medical procedure, dental treatment. Note that 'subir' translates to 'undergo', often used in medical context.

Ce traitement de texte a plusieurs fonctionnalités utiles.

English translation of Ce traitement de texte a plusieurs fonctionnalités utiles.

In this instance, 'traitement de texte' refers to a word processor, which is a software program used for tasks such as composing and editing text documents.

None

Made with JoyBird