shyness
In French, 'timidité' refers to the quality of being shy or self-conscious, often characterized by a reluctance to engage in social situations. It can describe both a temporary feeling experienced in specific contexts and a more enduring personality trait. The word is commonly used to express the discomfort or anxiety one may feel when interacting with others, and it can appear in various contexts, such as education, personal relationships, and social gatherings.