← French Vocab Builder

tandis que

English translation of tandis que

whereas

The French word 'tandis que' is used to introduce a contrast or comparison. It is often translated as 'whereas' in English. However, unlike 'whereas', 'tandis que' can also be used to introduce a concession or a simultaneous action. For example, 'Tandis que je travaillais, il a joué dehors' translates to 'While I was working, he played outside'.


Example sentences using: tandis que

Tandis que tu dormais, j'ai fini le travail.

English translation of Tandis que tu dormais, j'ai fini le travail.

While you were sleeping, I finished the work.

This sentence uses 'tandis que' to describe simultaneous activities. It is saying that while one person was sleeping, another was working.

Tandis que j'adore la pizza, mon frère déteste ça.

English translation of Tandis que j'adore la pizza, mon frère déteste ça.

While I love pizza, my brother hates it.

Here, 'tandis que' is used to express a contrast between two things. In this case, the love the speaker has for pizza versus the dislike their brother has.

Tandis que le soleil se levait, nous avons commencé notre voyage.

English translation of Tandis que le soleil se levait, nous avons commencé notre voyage.

As the sun was rising, we began our journey.

In this example, 'tandis que' serves to depict the occurrence of two events at the same time, specifically the rising sun and the start of a journey.

Made with JoyBird