← French Vocab Builder

sujet

English translation of sujet

subject

The French equivalent for the English word 'subject' is 'sujet'. This word is used in similar contexts as in English, for example in grammar to denote the topic of a sentence, or to refer to a area of study or interest. Additionally, 'sujet' can also be used to refer to a person in certain contexts, specifically when discussing subjects of a ruler or nation.


Example sentences using: sujet

Le sujet de notre discussion d'aujourd'hui est l'économie.

English translation of Le sujet de notre discussion d'aujourd'hui est l'économie.

The subject of our discussion today is the economy.

The French word 'sujet' is often used to indicate the focus or topic under consideration or discussion in a conversation, meeting or discussion. In this context, the 'sujet' is the economy.

Je dois choisir un sujet pour mon projet final.

English translation of Je dois choisir un sujet pour mon projet final.

I have to choose a subject for my final project.

In this sentence, 'sujet' is used to denote a topic or subject that needs to be selected for a task or project, similar to its usage in English in academia.

Le professeur a suggéré un sujet intéressant pour la dissertation.

English translation of Le professeur a suggéré un sujet intéressant pour la dissertation.

The professor suggested an interesting subject for the essay.

In this sentence, 'sujet' refers to the theme or topic of a written work, in this case, the essay suggested by the professor.

Mon sujet préféré à l'école est la biologie.

English translation of Mon sujet préféré à l'école est la biologie.

My favourite subject at school is biology.

Here, 'sujet' is used to denote a field of study in school, similar to the English word 'subject'.

Le sujet de la réunion était les ventes du dernier trimestre.

English translation of Le sujet de la réunion était les ventes du dernier trimestre.

The subject of the meeting was last quarter's sales.

In this instance, 'sujet' refers to the main point or focus of a particular gathering or meeting.

Le roman tourne autour du sujet de l'amour non partagé.

English translation of Le roman tourne autour du sujet de l'amour non partagé.

The novel revolves around the subject of unrequited love.

In this sentence, 'sujet' is used similarly to 'theme', indicating the main idea or focus of a literary work.

Le documentaire soulève des questions complexes sur le sujet de la pauvreté.

English translation of Le documentaire soulève des questions complexes sur le sujet de la pauvreté.

The documentary raises complex questions on the subject of poverty.

Here, 'sujet' refers to a particular topic or issue being examined or discussed, in this case, poverty in a documentary.

Le sujet de sa thèse est vraiment fascinant.

English translation of Le sujet de sa thèse est vraiment fascinant.

The subject of his thesis is really fascinating.

In this context, 'sujet' refers to the focus or area of research for an academic work, such as a thesis.

Le sujet de ce tableau est la nature.

English translation of Le sujet de ce tableau est la nature.

The subject of this painting is nature.

Here, 'sujet' is used to denote the main focus or theme of an artwork, similar to the English 'subject'.

Nous devons changer de sujet pour éviter les conflits.

English translation of Nous devons changer de sujet pour éviter les conflits.

We need to change the subject to avoid conflict.

'Sujet' in this sentence means the current topic of discussion which has the potential to lead to conflict, and hence needs to be changed.

Made with JoyBird