submit a request
In French, 'soumettre une demande' is used in formal contexts, particularly when referring to the act of presenting a formal request to an authority, such as applying for a job, a permit, or a service. The phrase conveys the idea of formally asking for approval or assistance, often accompanied by necessary documentation.