← French Vocab Builder

sentiment

English translation of sentiment

feeling

The French word for 'feeling' is 'sentiment'. It can be used in various contexts just as it is used in English. For example, 'J'ai un bon sentiment à propos de cela' means 'I have a good feeling about this'. It is important to note that like in English, sentiment in French can refer to both physical sensations and emotional states.


Example sentences using: sentiment

J'ai un sentiment de joie profonde.

English translation of J'ai un sentiment de joie profonde.

I have a deep feeling of joy.

This sentence describes a situation where the speaker is feeling a profound sense of joy. In this sentence, 'sentiment' is used to express an emotion or feeling.

Elle a exprimé son sentiment sur le sujet.

English translation of Elle a exprimé son sentiment sur le sujet.

She expressed her sentiment on the topic.

In this sentence, the speaker is referring to a situation where a woman conveyed her thoughts or feelings ('sentiment') on a certain topic.

Le sentiment général est d'optimisme.

English translation of Le sentiment général est d'optimisme.

The general sentiment is of optimism.

This sentence reflects a situation where the overall feeling or mood ('sentiment') among a group of people is optimistic.

Il n'arrive pas à cacher son sentiment.

English translation of Il n'arrive pas à cacher son sentiment.

He can't hide his sentiment.

Here, this phrase is saying that a man is unable to mask or keep his feelings or thoughts ('sentiment') to himself.

C'est un sentiment étrange.

English translation of C'est un sentiment étrange.

It's a strange sentiment.

In this sentence, the person is describing his/her feelings or thoughts ('sentiment') as being unusual or strange.

Le sentiment d'appartenance est important pour lui.

English translation of Le sentiment d'appartenance est important pour lui.

The sentiment of belonging is important to him.

This phrase illustrates a scenario where the feeling of belonging or being part of a group ('sentiment' d'appartenance) is crucial to an individual.

J'ai le sentiment que tu te trompes.

English translation of J'ai le sentiment que tu te trompes.

I have the sentiment that you are mistaken.

This phrase is used by the speaker to express his feeling or thoughts ('sentiment') that the person he/she is speaking to is incorrect or mistaken.

C'est plus qu'un simple sentiment.

English translation of C'est plus qu'un simple sentiment.

It's more than just a sentiment.

This sentence is employed to emphasize that something is more meaningful or serious than a mere feeling or thought ('sentiment').

Il a des sentiments forts pour elle.

English translation of Il a des sentiments forts pour elle.

He has strong sentiments for her.

This phrase depicts a scene where a man has strong feelings or emotions ('sentiments') towards a woman.

Quel est ton sentiment sur cette question?

English translation of Quel est ton sentiment sur cette question?

What is your sentiment on this matter?

In this interrogative sentence, the speaker is inquiring about the listener's feelings or thoughts ('sentiment') on a specific matter.

Made with JoyBird
True