← French Vocab Builder
Photo by micheile on Unsplash.

saisir

English translation of saisir

grab

The French word 'saisir' is often used to mean 'grab' or 'seize' in English. It can be used in a variety of contexts, such as 'saisir l'opportunité' (grab the opportunity) or 'saisir la main de quelqu'un' (grab someone's hand). However, it can also be used in a more formal or legal sense, such as 'saisir la justice' (seize the justice system), meaning to take legal action.


Example sentences using: saisir

Il faut saisir cette opportunité.

English translation of Il faut saisir cette opportunité.

You have to seize this opportunity.

In this sentence, 'saisir' is used in the context of seizing or taking advantage of an opportunity. It's an expression that is often used to indicate the need to actively pursue or grab a chance when it presents itself.

Je ne peux pas saisir ce que vous dites.

English translation of Je ne peux pas saisir ce que vous dites.

I can't grasp what you're saying.

In this phrase, 'saisir' is used in the figurative sense, to understand or grasp the meaning of something. Here, the speaker indicates they do not understand or can't comprehend what the other person is saying.

Veuillez saisir vos coordonnées dans le formulaire.

English translation of Veuillez saisir vos coordonnées dans le formulaire.

Please enter your details in the form.

In this sentence, 'saisir' is used in a more specific context, often seen in written instructions or directives, to mean 'enter' or 'input'. The sentence is instructing the user to input or enter their details into a specific form.

Made with JoyBird