← French Vocab Builder

rôle

English translation of rôle

role

The French word for role is 'rôle'. It is used in the same way as the English word 'role', referring to an operated part or function by someone or something in a particular situation or event. It can also refer to an actor's part in a play, movie, etc.


Example sentences using: rôle

Je joue le rôle principal dans la pièce.

English translation of Je joue le rôle principal dans la pièce.

I play the main role in the play.

In this sentence, 'rôle' is used to represent the part or character that the speaker plays in a theatrical piece.

C'est un rôle clé dans l'organisation.

English translation of C'est un rôle clé dans l'organisation.

Here, 'rôle' is a metaphor for a significant responsibility or function within a business or organization.

None

Il doit comprendre son rôle dans l'équipe.

English translation of Il doit comprendre son rôle dans l'équipe.

He needs to understand his role in the team.

This context uses 'rôle' to signify an individual's duties or responsibilities in a group or team setting.

Chacun a un rôle important à jouer.

English translation of Chacun a un rôle important à jouer.

Everyone has an important role to play.

In this sentence, 'rôle' signifies the unique contribution or task assigned to each individual within a unit.

Il a accepté le rôle sans hésitation.

English translation of Il a accepté le rôle sans hésitation.

He accepted the role without hesitation.

This is a straightforward usage of 'rôle'. It simply means a character in a play or a movie, or a task to be done.

Son rôle dans le film était remarquable.

English translation of Son rôle dans le film était remarquable.

His role in the film was remarkable.

In this example, 'rôle' refers to a character played by an actor in a film.

Elle a repris son rôle de directrice générale.

English translation of Elle a repris son rôle de directrice générale.

She resumed her role as CEO.

Here, 'rôle' refers to a job or responsibility one has in a particular setting.

Le rôle du gouvernement est d'assurer la sécurité de ses citoyens.

English translation of Le rôle du gouvernement est d'assurer la sécurité de ses citoyens.

The role of the government is to ensure the safety of its citizens.

In this sentence, 'rôle' suggests a responsibility or duty, in this case, that of the government.

Le rôle d'un leader est d'inspirer les autres.

English translation of Le rôle d'un leader est d'inspirer les autres.

The role of a leader is to inspire others.

In this context, 'rôle' is being used to define the fundamental duty or function of a leader.

Mon rôle n'est pas de juger, mais d'aider.

English translation of Mon rôle n'est pas de juger, mais d'aider.

My role is not to judge, but to help.

Here 'rôle' is linked with tasks or responsibilities. The speaker specifies what their tasks are and what they aren't.

Made with JoyBird