← French Vocab Builder

risque

English translation of risque

risk

The French word 'risque' is used similarly to the English word 'risk'. It refers to a situation involving exposure to danger or harm. It can be used in various contexts, such as in business to describe a risky investment, in adventure sports to describe a risky maneuver, or in daily life to describe any situation that entails potential danger. Just like in English, the word 'risque' is also used metaphorically to illustrate taking chances in life.


Example sentences using: risque

Il y a un risque élevé de pluie aujourd'hui.

English translation of Il y a un risque élevé de pluie aujourd'hui.

There is a high risk of rain today.

This sentence is a prediction or a weather report indicating that there's a high probability of rain on that day.

Il prend toujours des risques avec sa vie.

English translation of Il prend toujours des risques avec sa vie.

He always takes risks with his life.

This sentence signifies that the individual tends to engage in activities or behaviors that could potentially endanger his life.

Le risque de maladie est très réel.

English translation of Le risque de maladie est très réel.

The risk of disease is very real.

This phrase is used to express the real possibility or high chance of sickness or disease occurring.

J'ai couru le risque d'être en retard au travail

English translation of J'ai couru le risque d'être en retard au travail

I took the risk of being late for work

This sentence implies that the speaker knowingly did something that could possibly make them late for work.

La vie est pleine de risques.

English translation of La vie est pleine de risques.

Life is full of risks.

This phrase is expressing that life is full of uncertainties and situations where there's a chance of loss or danger.

Il y a toujours un risque d'accident.

English translation of Il y a toujours un risque d'accident.

There is always a risk of accident.

This statement suggests that accidents can potentially happen at any time, due to various uncertain circumstances.

L'entreprise a pris un gros risque en investissant dans la nouvelle technologie.

English translation of L'entreprise a pris un gros risque en investissant dans la nouvelle technologie.

The company took a big risk in investing in the new technology.

This sentence is talking about a company making a bold decision to invest in new technology, knowing that it could potentially not provide the expected returns.

C'est un risque que je suis prêt à prendre.

English translation of C'est un risque que je suis prêt à prendre.

It's a risk I'm willing to take.

This phrase is used when someone acknowledges the potential danger, loss or disadvantage in a situation, but has decided to proceed anyway.

Ce médicament peut augmenter le risque d'effets secondaires.

English translation of Ce médicament peut augmenter le risque d'effets secondaires.

This medicine can increase the risk of side effects.

This phrase is a warning about the use of a certain medication which can potentially lead to increased side effects.

Je ne peux pas prendre le risque de te perdre.

English translation of Je ne peux pas prendre le risque de te perdre.

I can't take the risk of losing you.

This sentence is typically used in a romantic context when the speaker is expressing the fear of potentially losing the person they're speaking to.

Made with JoyBird
True