← French Vocab Builder

retourner

English translation of retourner

return

The French word 'retourner' translates to 'return' in English. It is a common verb that can be used in various contexts in the French language. One can use it to return to a location (Je retourne à Paris.' - 'I return to Paris.') or to return an item (Je vais retourner ce chemisier. – I am going to return this blouse).


Example sentences using: retourner

Je dois retourner à l'école demain.

English translation of Je dois retourner à l'école demain.

I have to go back to school tomorrow.

The phrase 'Je dois retourner à l'école demain' in French is used to express a future action, that is, going back to school tomorrow. Retourner means to return or to go back in this context.

Il voulait retourner à la maison.

English translation of Il voulait retourner à la maison.

He wanted to go back home.

This is a phrase about wanting to return home. The use of 'retourner' signifies the action of going back or returning.

Je vais retourner ces livres à la bibliothèque.

English translation of Je vais retourner ces livres à la bibliothèque.

I will return these books to the library.

In the sentence 'Je vais retourner ces livres à la bibliothèque', 'retourner' is used to imply the action of returning something somewhere, in this case, books to the library.

Elle doit retourner son manteau.

English translation of Elle doit retourner son manteau.

She needs to turn her coat inside out.

'Retourner' can also mean to turn or flip something. Here, 'Elle doit retourner son manteau' implies that she needs to turn her coat inside out.

Nous devons retourner le sol avant de planter.

English translation of Nous devons retourner le sol avant de planter.

We must turn over the soil before planting.

In this context, 'retourner' is used to mean turning over or tilling the soil before planting. Retourner here signifies the action of flipping or turning over something.

Je vais retourner la viande sur la grille.

English translation of Je vais retourner la viande sur la grille.

I'm going to turn the meat over on the grill.

Here, 'Je vais retourner la viande sur la grille' is a way of stating that the speaker is going to flip the meat on the grill. 'Retourner' is used to mean flipping or turning over something in this context.

Le serveur a dû retourner en cuisine pour vérifier l'ordre.

English translation of Le serveur a dû retourner en cuisine pour vérifier l'ordre.

The server had to return to the kitchen to check the order.

In this sentence, 'retourner' is used to mean returning to a place. The server had to return or 'retourner' to the kitchen to check the order.

Elle pense retourner en France l'année prochaine.

English translation of Elle pense retourner en France l'année prochaine.

She is considering going back to France next year.

'Elle pense retourner en France l'année prochaine' is about someone considering returning to France, 'retourner' here means going back or returning to a certain place.

Tu dois retourner ton examen au professeur à la fin de la classe.

English translation of Tu dois retourner ton examen au professeur à la fin de la classe.

You have to hand in your exam to the teacher at the end of the class.

The verb 'retourner' is used to indicate the action of giving back your exam to the teacher. In this context, it implies handing in or returning the exam.

Je peux retourner le ticket si vous n'en avez pas besoin.

English translation of Je peux retourner le ticket si vous n'en avez pas besoin.

I can return the ticket if you don't need it.

In this sentence, 'retourner' is a way of saying that the speaker can return the ticket if it's not needed. Here, 'retourner' signifies the action of giving something back.

Made with JoyBird