← French Vocab Builder

réparer une prise

English translation of réparer une prise

fix a plug

In French, 'réparer une prise' refers to the action of repairing an electrical plug or socket. It is commonly used in contexts involving electrical work or home maintenance, indicating the need to address issues related to power connections. The phrase emphasizes the act of fixing something that is broken or malfunctioning, often implying a hands-on approach to troubleshooting electrical problems.


Example sentences using: réparer une prise

Peux-tu m'aider à réparer une prise dans ma chambre ?

English translation of Peux-tu m'aider à réparer une prise dans ma chambre ?

Can you help me fix a plug in my room?

This phrase is asking someone for assistance in fixing a plug located in a specific room, highlighting the need for help with a common household task.

Il a décidé de réparer une prise dans le salon ce weekend.

English translation of Il a décidé de réparer une prise dans le salon ce weekend.

He decided to fix a plug in the living room this weekend.

This sentence informs that a person has made a decision to address the issue of a faulty plug in a shared space of the house, indicating planning for repairs.

Nous avons besoin de réparer une prise avant de brancher la télévision.

English translation of Nous avons besoin de réparer une prise avant de brancher la télévision.

We need to fix a plug before plugging in the television.

Here, the urgency to repair a plug is emphasized because it impacts the ability to use the television, showing the immediate practical importance of the task.

Made with JoyBird