← French Vocab Builder
Photo by skyreplacementpack on Unsplash.

remplacer

English translation of remplacer

replace

The French word 'remplacer' is used to express the action of replacing something or someone with another. It can be used in various contexts, such as replacing a faulty product, replacing a team member, or replacing an old habit with a new one. The verb 'remplacer' is a transitive verb, meaning it requires an object to complete its meaning. For example, 'Je vais remplacer mon téléphone' (I'm going to replace my phone).


Example sentences using: remplacer

Je vais remplacer les pneus de ma voiture.

English translation of Je vais remplacer les pneus de ma voiture.

I'm going to replace the tires on my car.

In this scenario, the speaker uses 'remplacer' to express the action of replacing. The sentence implies that the person will do an action to change the old tyres of their car with new ones.

Vous devez remplacer cette ampoule.

English translation of Vous devez remplacer cette ampoule.

You need to replace this bulb.

Here, 'remplacer' is used to indicate a necessary action to be performed. The speaker advises somebody else to put something new or different in the place of this light bulb. It can be due to the bulb being broken or ineffective.

C'est difficile de remplacer un bon ami.

English translation of C'est difficile de remplacer un bon ami.

It's hard to replace a good friend.

In this context, 'remplacer' is used in an emotional context. The speaker affirms that it's challenging to find someone new who can fulfill the role or fill the void of a lost good friend.

Made with JoyBird