reception
The French word 'réception' is used in the same way as the English word 'reception'. It refers to the act of receiving or the process of being received. It can also refer to a social gathering where guests are received, or the area in a hotel or organization where guests and visitors are received.
We need to prepare the reception for our guests.
This sentence is referring to a logistical event that requires preparation, and the word 'réception' here refers to a formal gathering or party that is being prepared for the guests.
After receiving the mail, we will open it.
In this sentence, 'réception' is used to mean 'receiving', specifically in the context of mail. It is used after 'la', which is the definite article 'the' in English, together meaning 'the receiving'. Upon 'the receiving' of the mail, it will be opened.
The hotel has a 24-hour reception.
In a hotel context, 'réception' refers to the front desk where guests check in and out. '24h/24' is how French speakers express '24/7', indicating that the reception is always open.