← French Vocab Builder
Photo by jiri_chris on Unsplash.

quelque part

English translation of quelque part

somewhere

The French phrase 'quelque part' is a direct translation of the English word 'somewhere'. It is used to indicate an unspecified or unknown location. For example, 'Il est quelque part dans la ville' means 'He is somewhere in the city'.


Example sentences using: quelque part

Je vais aller quelque part ce week-end.

English translation of Je vais aller quelque part ce week-end.

I'm going to go somewhere this weekend.

In this sentence, 'quelque part' is used to express an unspecified location that the speaker intends to visit over the weekend. It is translated as 'somewhere' in English.

Il y a quelque part un endroit dont je rêve.

English translation of Il y a quelque part un endroit dont je rêve.

There is somewhere a place that I dream of.

Here, 'quelque part' translates as 'somewhere' in English and refers to a specific, yet unspecified location or place that the speaker dreams about.

Si vous regardez quelque part dans le ciel, vous pourriez voir une étoile filante.

English translation of Si vous regardez quelque part dans le ciel, vous pourriez voir une étoile filante.

If you look somewhere in the sky, you might see a shooting star.

This example uses 'quelque part' to indicate a general location in the sky where one could potentially see a shooting star. It again translates as 'somewhere' in English.

Made with JoyBird