take the second dish

In French, 'prendre le deuxième plat' is used when referring to the action of selecting or serving a second course during a meal. It is a common phrase in contexts such as dining where multiple courses are served, and it indicates a continuation of the meal after the first dish has been completed.