later
The French word 'plus tard' directly translates to 'later' in English. It can be used in the same way we use 'later' in English, to refer to a point in time that happens after the present. For example, it can be used when you are talking about going to a place or doing an action 'later'. Keep in mind that in some contexts, French speakers might also use the word 'après' to mean 'later', but 'plus tard' is a more direct translation.
We can finish this later.
'Nous pourrons le finir plus tard.' is saying they will be able to complete or finish something later on. Nous pourrons (we will be able to) + le finir (finish it) + plus tard (later).
Maybe you could do it later.
This phrase suggests uncertainty with 'peut-être' (maybe) and the supposition that 'tu pourrais le faire plus tard' (you could do it later).
I'll think about it later.
'Je vais y penser plus tard.' means the speaker wants to delay making a decision and will think about the issue later.
He will come later this evening.
'Il viendra plus tard se soir.' This phrase is making a future prediction, stating someone will arrive later in the evening.
She will read the report later.
'Elle lira le rapport plus tard.' indicates a future action - the woman will read the report, but not right now, only later.
I will see you later.
This phrase 'Je te verrai plus tard.' is often used when parting, indicating that you expect to see the person again later.
I can show you later.
This phrase 'Je peux te montrer plus tard.' implies that the speaker will be able to show the listener something at a later time.
Can we discuss this later?
This phrase 'Est-ce que nous pouvons en discuter plus tard?' is a polite way to postpone a discussion to a later time.
You can come later if you want.
'Tu peux venir plus tard si tu veux.' This phrase invites someone to come at a later time, but only if they want to or is at their convenience.
Answer the email later.
'Réponds à l'e-mail plus tard.' In this phrase, someone is being advised to reply to an email, but not immediately, they are to do so later.