lose a family member
In French, the phrase 'perdre un membre de la famille' refers to the experience of losing a relative through death. It is often used in contexts of grief and mourning, expressing the deep emotional impact of such a loss on individuals and families. This phrase captures both the act of losing someone close and the associated sorrow that follows.