lean
In French, the word 'pencher' conveys the idea of tilting or inclining towards one side, whether in a physical sense, like leaning against a wall, or in a metaphorical sense, such as leaning towards a particular opinion or belief. It is commonly used in various contexts, including everyday conversations and literature.