to spend a horrible cold

The phrase 'passer un horrible froid' in French refers to experiencing extreme cold weather that is uncomfortable or unpleasant. It is often used to express how difficult or harsh the conditions are, especially during winter months. The verb 'passer' conveys the idea of enduring a situation over a period of time, while 'un horrible froid' emphasizes the severity of the cold experienced.