pass(se) large

In French, 'passé large' refers to a particular expression that can be used to describe a situation where something has been allowed to pass or be accepted without strict scrutiny. It can be used in various contexts, often implying a sense of leniency or a broad acceptance of something that might otherwise be considered unacceptable.

Example sentences using: passé large

Nous avons passé large au-dessus de la rivière.

We passed wide above the river.

This phrase describes the action of crossing a river while maintaining a safe distance from the water.

Elle a passé large devant la foule.

She passed wide in front of the crowd.

This expression suggests that she navigated in front of a gathering of people without getting too close.

Il a passé large à travers le groupe.

He passed wide through the group.

This phrase indicates that he moved through a group of people in a way that avoided close contact.