← French Vocab Builder

opportunité

English translation of opportunité

opportunity

The French word 'opportunité' is a noun usually used to refer to a set of circumstances or a chance that makes it possible to do something. Similar to English, it is used in various contexts when discussing the possibility for advancement or progress.


Example sentences using: opportunité

L'opportunité se présente rarement deux fois.

English translation of L'opportunité se présente rarement deux fois.

Opportunity seldom knocks twice.

This is a common phrase in many languages, conveying the idea that valuable opportunities in life do not come often, hence the need to seize them when presented.

Il a saisi l'opportunité de partir en voyage.

English translation of Il a saisi l'opportunité de partir en voyage.

He seized the opportunity to go on a trip.

The phrase uses the verb 'saisir' to indicate the person has grasped or taken advantage of an opportunity that has arisen, in this case, to travel.

Elle ne voulait pas manquer cette opportunité.

English translation of Elle ne voulait pas manquer cette opportunité.

She did not want to miss this opportunity.

The woman values the opportunity that has emerged and has decided not to let it pass by, reflecting the importance of making the most of valuable opportunities.

Cette opportunité pourrait changer ma vie.

English translation of Cette opportunité pourrait changer ma vie.

This opportunity could change my life.

The phrase emphasizes the transformative potential of an opportunity, suggesting that the opportunity could lead to significant changes in a person's life.

Je suis toujours à la recherche d'une opportunité pour apprendre quelque chose de nouveau.

English translation of Je suis toujours à la recherche d'une opportunité pour apprendre quelque chose de nouveau.

I am always looking for an opportunity to learn something new.

It signifies a proactive approach to learning, always being open to and looking for opportunities to acquire new knowledge or skills.

La conférence a été une opportunité d'élargir mes horizons.

English translation of La conférence a été une opportunité d'élargir mes horizons.

The conference was an opportunity to broaden my horizons.

This means that the conference was an opportunity for the speaker to gain new perspectives or insights, perhaps by learning new things or meeting different people.

L'opportunité de travailler à l'étranger m'a permis de comprendre différentes cultures.

English translation of L'opportunité de travailler à l'étranger m'a permis de comprendre différentes cultures.

The opportunity to work abroad allowed me to understand different cultures.

In this sentence, the speaker uses the opportunity of working abroad as a beneficial experience that resulted in understanding different cultures.

J'ai remercié mon professeur pour l'opportunité d'étudier sous sa direction.

English translation of J'ai remercié mon professeur pour l'opportunité d'étudier sous sa direction.

I thanked my teacher for the opportunity to study under his guidance.

Here the speaker expresses gratitude towards a teacher for an opportunity. This highlights the importance and value of the given opportunity.

Ce projet m'a offert l'opportunité de développer mes compétences en leadership.

English translation of Ce projet m'a offert l'opportunité de développer mes compétences en leadership.

This project gave me the opportunity to develop my leadership skills.

This sentence illustrates how certain undertakings can provide opportunities to develop specific skills, in this case, leadership abilities.

Il est important d'analyser toute opportunité avant de prendre une décision.

English translation of Il est important d'analyser toute opportunité avant de prendre une décision.

It is important to analyze every opportunity before making a decision.

The phrase emphasizes the importance of careful evaluation before jumping onto every opportunity, indicating the need for critical thinking and caution.

Made with JoyBird
True