← French Vocab Builder

norme

English translation of norme

standard

The French word 'norme' translates to 'standard' in English. It is commonly used in French to refer to something that serves as a basis for comparison or a level of quality or attainment. Much like in English, 'norme' can be utilized within various contexts, such as in technology when discussing 'standards' or 'norms', or socially when discussing what is considered 'standard' or 'normal' behaviour.


Example sentences using: norme

La norme sociale doit être respectée.

English translation of La norme sociale doit être respectée.

The social norm must be respected.

This sentence talks about the importance of respecting social norms, which refers to the expected or typical behavior within a group or society.

C'est la norme dans cette entreprise.

English translation of C'est la norme dans cette entreprise.

It's the norm in this company.

This phrase suggests that a certain behavior or policy is standard or typical within a specific company.

Cela va au-delà de la norme.

English translation of Cela va au-delà de la norme.

This goes beyond the norm.

This sentence expresses that something is exceeding what is considered standard, typical, or expected.

Elle a violé la norme de conduite.

English translation of Elle a violé la norme de conduite.

She violated the standard of conduct.

This sentence implies that a woman broke a certain standard or rule of behavior, often referring to a code of conduct in a specific context like a school or the workplace.

Nous devons établir une nouvelle norme.

English translation of Nous devons établir une nouvelle norme.

We must set a new standard.

This statement suggests that a new standard or norm needs to be established, often implying a need for change or improvement in a system or process.

English translation of La norme légale est différente ici.

The legal standard is different here.

This sentence cascades that the standard rules or laws implied by the term 'legal standard' vary at the place referred as 'here'.

La norme environnementale a été renforcée.

English translation of La norme environnementale a été renforcée.

The environmental standard has been strengthened.

The statement narrates that the rules or benchmarks used to protect the environment, referred to as 'environmental standard', have been made more stringent.

Ce produit ne répond pas à la norme.

English translation of Ce produit ne répond pas à la norme.

This product does not meet the standard.

This statement exposes that a product does not fulfill or live up to the required or set standards.

La norme de qualité doit être maintenue.

English translation of La norme de qualité doit être maintenue.

The quality standard must be maintained.

This sentence states the importance of maintaining a consistent level of quality, often in a product, service, or process, to meet required standards.

Il définit la norme de la profession.

English translation of Il définit la norme de la profession.

He sets the standard for the profession.

This sentence emphasizes on a person who is considered a role model or at an exceptionally high standard in their profession, setting an example for others in the field.

Made with JoyBird