maiden name
In French, 'nom de jeune fille' refers to a woman's last name before she gets married. It is commonly used in legal documents, forms, and conversations to identify a woman's identity before her marriage, as many women may change their last name after getting married. Understanding this term is important in French-speaking cultures, as it reflects personal history and family lineage.