négocier un contrat
negotiate a contract
In French, the phrase 'négocier un contrat' refers to the process of discussing and settling the terms of a contract between two or more parties. It is commonly used in business and legal contexts, where individuals or organizations work together to reach an agreement that is acceptable to all involved. The verb 'négocier' implies a level of negotiation skills and strategies to find a mutually beneficial arrangement.
Example sentences using: négocier un contrat
Nous devons négocier un contrat avantageux pour les deux parties.
We need to negotiate a favorable contract for both parties.
This phrase highlights the importance of creating a contract that benefits everyone involved, emphasizing collaboration in the negotiation process.
Avant de commencer le projet, il est essentiel de négocier un contrat clair.
Before starting the project, it is essential to negotiate a clear contract.
Here, the phrase underscores the necessity of having a well-defined agreement prior to initiating any work, which helps prevent misunderstandings.
Ils ont engagé un avocat pour les aider à négocier un contrat avec le fournisseur.
They hired a lawyer to help them negotiate a contract with the supplier.
This example illustrates the practice of seeking professional assistance in negotiations, which can help ensure that the terms are legally sound and beneficial.