not being able to contain oneself with joy

The French phrase 'ne pas pouvoir se contenir de joie' expresses an overwhelming feeling of happiness or excitement that one cannot control. It is often used in contexts where someone is so thrilled about an event, achievement, or news that their emotions burst forth, reflecting a contagious joy that can be shared with others.