dying of boredom
The French phrase 'mourir d'ennui' is commonly used to express a feeling of extreme boredom. It captures the idea of being so uninterested or disengaged that it feels almost painful. This expression can be used in both casual conversations and more formal contexts to describe situations where one lacks stimulation or excitement.